ТЕАТР ДЮ СЕНТР 6
|
-
- 6, passage Charles Dallery (code porte V136) 75011 PARIS
m° Voltaire
- (33) 1 48 05 90 53
|
|
ТЕАТР ДЕ ЛЯ СИТЕ ИНТЕРНАЦИОНАЛЬ
|
-
- 21, bd Jourdan 75014 PARIS
RER-B: Cité Universitaire
- (33) 1 43 13 50 50
|
THEATRE DE LA CITE INTERNATIONALE
|
ТЕАТР ДЕ ЛЕПУВАНТАЙ
|
-
- 6, rue de la Folie Méricourt 75011 PARIS
m° St-Ambroise
- (33) 1 43 55 14 80
|
THEATRE DE L' EPOUVANTAIL
|
ТЕАТР ДЕ ЛЕСТ ПАРИЗЬЕН
|
-
- 159, av. Gambetta 75020 PARIS
- m° Gambetta
- (33) 1 43 64 80 80
|
THEATRE DE L'EST PARISIEN
|
ТЕАТР ИНТЕРНАТЬЁНАЛЬ ДЕ ЛЯ ЛАНГ ФРАНСЭЗ
|
-
- 211, av. Jean Jaurès 75012 PARIS
m° Porte de Pantin
- (33) 1 40 03 93 95
|
THEATRE INTERNATIONAL DE LANGUE FRANCAISE
|
ТЕАТР ДЮ МАРЭ
|
-
- 37, rue Volta 75003 PARIS
m° Arts et Métiers
- (33) 1 44 78 98 90
|
THEATRE DU MARAIS
|
ТЕАТР ДЮ МЕНИЛЬМОНТАН
|
-
- 15, rue du Retrait 75020 PARIS
- m° Gambetta
- (33) 1 46 36 98 60
|
THEATRE DU MENILMONTANT
|
ТЕАТР ДЕ НЕЛЬ
|
-
- 8, rue de Nesle 75006 PARIS
m° Odéon
- (33) 1 46 34 61 04
|
THEATRE DE NESLE
|
ТЕАТР ДЮ НОР-ВЕСТ
|
-
- 13, rue du Fg-Montmartre 75009 PARIS
- m° Grands Boulevards
- (33) 1 47 70 32 75
|
THEATRE DU NORD-OUEST
|
ТЕАТР ДЕ ЛОПРИМЭ
|
-
- 78-80, rue du Charolais 75012 PARIS
m° Reuilly-Diderot
- (33) 1 43 40 44 44
|
THEATRE DE L’OPPRIME
|
ТЕАТР ДЕ ЛОРМ
|
-
- 16, rue de l’Orme 75019 PARIS
m° Télégraphe
- (33) 1 43 71 64 42
|
THEATRE DE L’ORME
|
ТЕАТР УВЕР
|
-
- 4 bis, cité Véron 75018 PARIS
m° Blanche
- (33) 1 42 62 59 49
|
THEATRE OUVERT
|
ТЕАТР ДЕ КАРДОР
|
-
- 10, square des Cardeurs 75020 PARIS
m° Porte de Montreuil
- (33) 1 40 09 17 73
|
THEATRE DES QUARDEURS
|
ТЕАТР 14 ЖАН-МАРИ СЭРО
|
-
- 20, av. Marc Sangnier 75014 PARIS
m° Porte de Vanves
- (33) 1 45 45 49 77
|
THEATRE 14 JEAN-MARIE SERREAU
|
ТЕАТР ДЮ ТЕМП
|
-
- 9, rue du Morvan 75011 PARIS
m° Voltaire
- (33) 1 43 55 10 88
|
THEATRE DU TEMPS
|
ТЕАТР 13
|
-
- 103a, bd Blanqui 75013 PARIS
m° Glacière
- (33) 1 46 34 61 04
|
THEATRE 13
|
ТЕАТР ДЕ 3 БОРН
|
-
- 32, rue des Trois Bornes 75011 PARIS
m° Parmentier
- (33) 1 43 57 68 29
|
THEATRE DES 3 BORNES
|
ТЕАТР ДЕ ЛЯ ВИЛЬ
|
-
- 2, place du Châtelet 75004 PARIS
m° Châtelet
- (33) 1 42 74 22 77
|
THEATRE DE LA VILLE
|
ТЕАТР ДЕ ЛЯ ВИЛЬ САЛЬ ДЕЗ АБЕС
|
-
- 31, rue des Abbesses 75018 PARIS
m° Abbesses
- (33) 1 42 74 22 77
|
THEATRE DE LA VILLE SALLE DES ABBESSES
|
|
-
- ТЕАТРЫ ПАРИЖСКОГО ПРИГОРОДА
- THEATRES DE LA BANLIEUE PARISIENNE
|
|
КОЛЕКТИФ 12
|
-
- 78
- MANTES-LA-JOLIE
- 174, bd du Maréchal Juin
- (33) 1 30 33 39 42
|
COLLECTIF 12
|
СТУДИО ТЕАТР
|
-
- 92
- ASNIERES
- 3, rue Edmond Fantin
m° Asnières-Gennevilliers
- (33) 1 47 90 95 33
|
STUDIO THEATRE
|
ТЕАТР ДЕ Л'УЭСТ ПАРИЗЬЕН
|
-
- BOULOGNE - BILLANCOURT
- 1, place Bernard Palissy
m° Porte de Saint-Cloud
- (33) 1 46 03 60 44
|
THEATRE DE L'OUEST PARISIEN
|
ТЕАТР А ШАТИЁН
|
-
- CHATILLON
- 3, rue Sadi Carnot
m° Châtillon-Montrouge
- (33) 1 46 57 22 11
|
THEATRE A CHATILLON
|
ТЕАТР ЭСПЬЕГЛЬ
|
-
- COURBEVOIE
- 73, rue Armand Silvestre
- (33) 1 43 33 58 24
|
THEATRE ESPIÈGLE
|
ТЕАТР ДЕ ЖЕНВИЛЬЕ
|
-
- GENNEVILLIERS
- 41, avenue des Grésillons
m° Gennevilliers
- (33) 1 41 32 26 26
|
THEATRE DE GENNEVILLIERS
|
ТЕАТР 71
|
-
- MALAKOFF
- 3, Place du 11 novembre
m° Malakoff
- (33) 1 55 48 91 00
|
THEATRE 71
|
ТЕАТР НАНТЕР АМАНДЬЕ
|
-
- NANTERRE
- 7, avenue Pablo Picasso
RER A Nanterre Préfecture, ensuite navette
- (33) 1 46 14 70 00
|
THEATRE NANTERRE AMANDIERS
|
ЛЁ ВИЛЯЖ
|
-
- NEUILLY SUR SEINE
- 4, rue de Chézy
m° Sablon
- (33) 1 40 88 93 93
|
LE VILLAGE
|
Л'АТЛЕТИК
|
-
-
-
- NEUILLY SUR SEINE
- Place Parmentier
m° Porte Maillot
- (33) 1 46 24 03 83
|
L'ATHLETIC
|
ТЕАТР ЖАН ВИЛЯР
|
-
- SURESNES
- 16, place Stalingrad
Prendre la navette gratuite place Charles de Gaulle-Etoile
(33) 1 46 97 98 10
|
THEATRE JEAN VILAR
|
ТЕАТР ДЕ ЛЯ КОМЮН
|
-
- 93
- AUBERVILLIERS
- 2, rue Edouard Poisson
m° Aubervilliers, ensuite
prendre le bus 150 ou 170 > arrêt André Kaman
- (33) 1 48 33 16 16
|
THEATRE DE LA COMMUNE
|
ТЕАТР ЛЁ КОЛОМБЬЕ
|
-
- BAGNOLET
- 20, rue Marie-Anne Colombier
m° Gallieni
- (33) 1 43 60 72 81
|
THEATRE LE COLOMBIER
|
МЭЗОН ДЕ ЛЯ КЮЛТЮР
|
-
- BOBIGNY
- 1, bd Lénine
m° Bobigny
- (33) 1 41 60 72 72
|
MAISON DE LA CULTURE
|
ТЕАТР БЕРТЕЛО
|
-
- MONTREUIL
- 6, rue Marcelin Berthelot
m° Croix de Chavaux
- (33) 1 41 72 10 35
|
THEATRE BERTHELOT
|
ФОРОМ КЮЛТЮРЕЛЬ
|
-
- LE BLANC-MESNIL
- Place de la Libération
RER B > Drancy > bus 148 ou 346 > Libération
- (33) 1 48 14 22 22
|
FORUM CULTUREL
|
ТЕАТР О ФИЛЬ ДЕ ЛЁ
|
-
- PANTIN
- 20, rue Delizy
m° Eglise de Pantin
- (33) 1 48 46 35 17
|
THEATRE AU FIL DE L'EAU
|
ТЕАТР ЖЕРАР ФИЛИП
|
-
- SAINT-DENIS
- 59, bd Jules Guesde
m° Saint-Denis Basilique
- (33) 1 48 13 70 00
|
THEATRE GERARD PHILIPE
|
ПИКОЛО ТЕАТР
|
-
- SAINT-OUEN
- 58, rue Jules Vallès
m° Porte de Clignancourt
- (33) 1 40 11 22 87
|
PICOLO THEATR
|
СТУДИО ТЕАТР
|
-
- STAINS
- 58, rue Jules Vallès
m° Porte de Clignancourt
- (33) 1 40 11 22 87
-
|
STUDIO THEATR
|
ТЕАТР ФРАНСУА ДИРЕК
|
-
-
-
-
- JOINVILLE-LE-PONT
- 7, bv de Polangis
- (33) 1 48 85 09 29
|
THEATRE FRANCOIS DYREK
|
ЭСПАС АЛЕФ
|
-
-
-
- 94
- IVRY
- 30, rue Christophe Colomb
m° Pierre Curie
- (33) 6 08 58 80 29
|
ESPACE ALEPH
|
ТЕАТР ДАНИЕЛЬ СОРАНО
|
-
-
- VINCENNES
- 16, rue Charles-Pathé
m° Château de Vincennes
- (33) 1 43 74 46 88
|
THEATRE DANIEL SORANO
|
ТЕАТР НУ
|
-
- 95
- ILE ST-DENIS
- 7, rue du 19 mars
RER D1 > Saint-Denis
- (33) 1 42 43 90 29
|
THEATRE NOUT
|
ЦЕНТР ДРЦИОТИК НАТЬЁНАЛЬ
|
-
- MONTREUIL
- 26, place Jean Jaurès
m° Mairie de Montreuil
- (33) 1 48 70 48 90
|
CENTRE DRAMATIQUE NATIONAL
|
Л'АПОСТРОФ - ТЕАТР ДЕ ЛУВРЭ
|
-
- PONTOISE
- Place de la Paix
RER A > Cergy Pontoise
- (33) 1 34 20 14 14
|
L'APOSTROPHE - THEATRE DES LOUVRAIS
|
-
|
- РУССКИЕ ТЕАТРЫ ВО ФРАНЦИИ
- THEATRES RUSSES EN FRANCE
|
|
- ТЕАТРАЛЬНОЕ АТЕЛЬЕ
- ассоциация "русский лабиринт"
|
- 10-12, rue de la Mare 75020 Paris
m° Ménilmontant
- (33) 1 47 97 12 40
|
- ATELIER THEATRAL
- association "le labyrinthe russe"
|
СОВРЕМЕННЫЙ РУССКИЙ ТЕАТР
|
|
THEATRE CONTEMPORAIN RUSSE ACTUEL
|
МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ РУССКОГО
ТЕАТРА
|
- L'ATALANTE
- 10, place Charles Dulin 75018 PARIS
- (33) 1 46 06 11 90
|
FESTIVAL INTERNATIONAL DU THEATRE
RUSSE
|
ТЕАТРАЛЬНЫЕ ПЕРЕВОДЫ
|
|
THEATRE-TRADUCTION
|
